The official USB cable is $100 from Kanda, maybe still too expensive, depends how you value your time and the fun/knowledge you get from the experience:
https://www.kanda.com/products/Kanda/ATDH1150USB-K.html?srsltid=AfmBOorBKwnqg_Ua18tlaEla-yWb_mCtfJM1yp-VcH0Ev4HqIxTbJowX
Or, if you still have...