Gentlemen, we got 'em.
After looking through the schematic in the CPS2 reverse engineering project that @ekorz linked, I tried to track down any and every port that could be related to graphics generation. I probed out all of the enable signals for the graphics chips, I looked at all of the...