+1 for the goats answer.
8 pin is standard XRGB pinout
(straight through, no resistors or caps in the cable required, sync and r, g, b are already attenuated on the Minigun.)
9 pin is standard Megadrive 2 pinout
red , green and blue are NOT attenuated on the Minigun, will need to be...