@neonmegadrive
Look at my repair log of Data East Robocop here: https://jammarcade.net/repair-log-3-robocop/
Different hardware of course, but the procedure of troubleshooting is similar.
Look at the schematics of R-type and the sound section.
Make your own audio probe, so that you can...