I put together a mounting board that fits the pegs used by the original WeiYa 3129DB remote board and allows fitting a Sanwa PFX remote board in its place.
The following additional materials are used to affix the Sanwa PFX remote to the mounting board:
2x M3 6+6mm male-female nylon standoff...