That's not original.
the Coin slot on an Astro City is on the control panel, and the mechanism should be directly under it.
that door is supposed to be completely flat with nothing but the lock mechanism and coin return. I think a previous owner cut that hole to add a "custom" coin mechanism.
the proper fix would be to find a replacement door. or if you can weld you could fix this one.