Those aren’t for the 357/369 but rather the Chinese console knockoffs with a PS3/XBOX 360.
On an actual system, for the 357A/B, at least for Tekken 6, dips #1 is for the test menu and #2 is for 31khz 480p resolution. On the 369, only dip switch one functions as the test menu switch as the firmware in the 357C/369 seem to only output the games in 720p, not 480p. I think the other dips work for other games.