I haven't tested the retrotink HD-15 cable. The pinout is right, but the cable sets the impedance with a 470R series resistor - just like the HAS, so the total resistance will be 940R, and the resulting CSync will be low, at around ~0.37Vp-p; should be fine, though (and very safe).