The missing part is a 100nF (or 0.1uF) tantalum capacitor (Case A) as well as the other near three.Anyway, you shoud hear sound also without one of them.
As for the reproductions suggested on the french site, not for bragging myself, but they came out way later than mine.I was the first to...