Just an update.
Purchased the smallest I could find right angle RCA adaptor and that was still to big and the control panel wouldn’t close.
Had to cut the end off the supplied digital coaxial lead, take apart the DAC and solder the wires to it - ground is closest to the female jack...