Success! It was reasonably straight forward, I found the hardest part of installtion was attaching the small joining board, the pins didn't quite line up right so I had to push to the side a little to get it in, was relieved when it finally popped in place. On first boot the sound was corrupted, but after reseating the A & B boards all was good.
I still don't know what firmware version it has, any way to tell? I'm happy with decrypted ROMs for now but may update the firmware (if it needs it) and add the extra wires later now I know it works.
Also even after shaving a post off the top case, it still won't fit back on. It seems to be the height of the LCD cable. I have seen some people cut the top plastic off theirs, but I was wondering if anyone knows what type of cable this is, if it's standard I might be able to find a lower profile one or even a right angle adapter to put it sideways?
I then need to figure out what to do with the LCD, I don't want to just leave it hanging. I assume cutting a window in the top case is frowned upon, what's the best 3D printed option these days?
Anyway I'm very happy with it so far, I'm mainly just relieved it works and I haven't wasted a working B board. Thanks all for your advice.