After all the other prerequisites, I was finally able to get this to finally play. However, sound is the last issue on this setup.
Regardless of where I plugged the 2.5mm plug to my powered mini amp, no sound came through. You can see me adjusting the volume as well as plug it into different...