Ok, @Cereth is going to put me in touch with some people that have blank panels obtained from Taito. I'll wait for that. I can also do surgery on mine if I must.I'm not parting it out, I'm going to replace the monitor.
@8bitforlife I had no luck using the magic eraser to remove the yellow spots; did you do anything special?
I have handy (in order of least caustic) Goo Gone, paint thinner, acetone, Citristrip. I'll hit those yellow spots with the least caustic stuff, then move up as needed if there isn't any progress. Update tomorrow.